Bol de riz

Je vous avais laissé lundi dernier à la veille de ma rentrée. Et oui, 30 ans dans moins de deux mois et pourtant… C’était comme mon entrée au collège. Comment vont être les profs ? Comment sera mon emploi du temps ? Qui seront mes camarades ? Est-ce que je vais me faire de nouveaux amis ? Y aura-t-il des personnes parlant français ? Bon, la dernière c’est plutôt nouveau comme question. Bref, du tout nouveau et, j’espérais, du tout beau. Ou plutôt du tout bien. Quoique du beau… S’il y avait quelques jolies filles, ca aurait toujours été ca de pris, à défaut du reste.

 

Bon, malheureusement, les jolies filles, y en a pas trop. Je ne dis pas trop pour ne vexer personne, on ne sait jamais. Mais bon, me femme restera toujours la plus belle. Quoi qu’elle en dise d’ailleurs. Pour le reste… Reprenons depuis le début, c'est-à-dire mardi 16 septembre. Je me suis retrouvé dans une classe de 13 élèves, aucun français, et même aucun occidental. Thaïs, vietnamiens, coréens, iraniens, sud africains… Bref, aucun francophone. Tant mieux. Le groupe a pas mal bougé en une semaine. Je suis en effet dans le groupe du second niveau (sur quatre). Ce qui correspond à mon niveau après un semestre d’étude. Les groupes sont basés sur le test que l’on a fait précédemment. Mais parfois les étudiants qui le souhaitent peuvent changer de groupe s’ils estiment que le groupe est trop fort ou pas assez. Bref, nous sommes maintenant 9. Trois iraniens, deux coréens, une thaïe et deux vietnamiens. Le groupe est assez homogène. Oui je sais, ca fait bizarre de voir des iraniens apprendre le chinois mais bon, pourquoi pas. Il ne doit pas y en avoir beaucoup à Beijing et nous on en a trois dans le groupe… La parité n’est pas vraiment respectée puisqu’il y a six garçons pour trois filles. Je suis, évidemment, le plus vieux du groupe (snif). Et pas qu’un peu puisque au moins six ont moins de 20 ans… M’enfin…

 

Bref, bien que cela me change beaucoup de mon école précédente, c’est pas mal. On est plus nombreux ; les livres et les profs sont différents, donc la méthodologie est assez différente ; il y a au moins un cours où je ne comprends pas un tiers de ce que la prof dit (mais je ne suis pas le seul, rassurez vous) ; et les cours durent une heure et demie, sans pause, au lieu de 55 minutes avec une pause. Bref c’est plutôt difficile de rester concentrer jusqu’au bout mais on fait avec. De toute façon, j’ai pas trop le choix. Au total j’ai moins d’heure de cour puisqu’on commence à 8h50 au lieu de 8h00. Ca fait un peu plus de temps pour dormir. Au semestre précédent j’avais 20h de cours, maintenant j’en ai 16h30. Mais bon, c’est de l’intensif, croyez moi.

 

J’ai fait quelques connaissances parmi les étudiants de l’école. Pas trop, vous me connaissez, ca ne fait qu’une semaine. C’est qu’il me faut du temps moi. Je ne suis pas un garçon facile. Je ne parle jamais avec un(e) inconnu(e) le premier soir… Mais bon, il y a apparemment pas mal de nationalités, pas beaucoup d’occidentaux, et au moins 2 français (françaises en l’occurrence). La connaissance viendra avec le temps. C’est comme pour le chinois.

 

Bien qu’il y ait une station de métro pas loin d’ici et de l’université, je préfère y aller en bus. Il met de 30 à 45 minutes, suivant les embouteillages mais il est direct, je n’ai aucune correspondance à prendre. En plus la station de bus est moins loin de la maison que la station de métro (5 minutes contre 10, ca compte) et il me dépose juste devant l’université. Bref, j’ai le luxe de pouvoir choisir. Et d’ailleurs, si je suis en retard je prends le taxi. J’en ai pour 20 yuans (2€) et 10 minutes. Le pied quoi.

 

C’est à peu près tout ce que je peux vous dire sur l’école pour le moment… Après tout, ca ne fait qu’une semaine. Ha si, une chose, on est déjà en vacances. Dès vendredi de cette semaine. Et ce pour 10 jours. Et oui c’est la fête nationale.

Une dernière chose encore. On m’a demandé où en était la pollution à Beijing… Ben franchement, je ne sais pas trop. A priori la circulation alternée et la fermeture des usines polluante est toujours en vigueur. Ce pour quelques jours. Jusqu'à la fin du mois je présume. Mais bon, je ne sais pas si ca fera une différence flagrante…

PS : Désolé mais il ne veux pas charger les photos... On verra une prochaine fois.

 

Vous vous posez certainement des questions sur ma nouvelle université. Si ce n’est pas le cas, mon papa l’a fait pour vous. Et comme je suis un gentil garçon, je réponds.

 

Je vais donc, dès demain, à la Beijing University of Chemical Technology, 北京化工大学 en chinois (Bei Jing Hua Gong Da Xue pour ceux qui veulent le pinyin).  Vendredi dernier je suis aller a la « cérémonie d’ouverture ». En fait un petit speach d’une heure nous expliquant quelques modalités (ne pas sécher les cours, bien travailler…), suivi d’un test pour déterminer le niveau de chacun. Je me suis donc retrouver dans un petit amphi, situé dans le bâtiment de la toute nouvelle bibliothèque (c’est à priori dans ce bâtiment que se tiendront les cours), entouré d’une soixantaine d’étrangers. Sur les soixantes il doit y avoir une douzaine de blanc (à tout casser), une demi-douzaine de noirs, et le reste… que des jaunes. En effet, si vous ne le saviez pas, il y a beaucoup d’étudiants asiatiques apprenant le chinois à Beijing. Surtout des vietnamiens et des coréens, mais aussi des japonais, des mongols etc… Bref, vous me connaissez, je n’ai parlé à personne donc je ne peux pas vous en dire plus pour le moment. Ma maman m’a toujours dit de ne pas parler aux inconnus. Je ne connais donc personne dans cette université. Mes amis de mon ancienne école sont tous dans des universités différentes. Il n’en reste que six en fait. C’est pas plus mal car, à priori, il n’y a pas de francophone et donc je pourrais parler chinois/anglais presque tout le temps. Et donc apprendre plus vite.

 

Aujourd’hui lundi, c’est la fête de la lune. Bon, c’était hier mais c’est comme pour pâques chez nous, le lundi est férié aussi. La rentrée est donc demain à 8h50. Ce ne sera qu’à ce moment là que je saurai dans quel groupe je suis et que j’aurai mon emploi du temps. L’université est située sur le bord du troisième périphérique nord. Donc pas très loin de la maison. Avec le métro qui se trouve à coté de chez nous (la ligne 10) je n’ai qu’un changement. Bon, je prévois quand même une heure de trajet. Mais ca c’est parce que je n’aime pas arriver en retard.

Promis je vous raconterai les détails de ma semaine de cours dès le week-end prochain.

 

Ca y est, je sors de mon isolement  scriptural. Ne pensez surtout pas que je ne voulais pas vous donner de nouvelles… C’est juste que je n’avais rien à raconter. Depuis presque deux mois je n’ai pas fait grand-chose. Les personnes que je connaissais étant parties, les cours étant terminés et Nan travaillant toujours autant… Bref je n’ai pas fait grand-chose à part regarder les JO.

 

Les JO justement… Comment ne pas en parler dans ce blog. Les 29èmes Olympiades se déroulant à Beijing, et un blog racontant notre vie ici. Il fallait forcément confronter ces deux là. Tout d’abord, je n’ai assisté à aucun événement en live. Je n’ai vu ca qu’a travers la petite lucarne (1,20m de diagonale dans ce cas, donc pas si petite). Pour la première fois de ma vie j’ai regardé les cérémonies d’ouverture et de fermeture. Et en entier s’il vous plait ! Bon, bien que la cérémonie d’ouverture ai été plutôt réussie, et en tout cas bien mieux que la cérémonie de fermeture, c’était long. Long mais beau. Mais long, très long. Au moins 3 ou 4 heures. Je ne me souviens même plus tellement c’était long. Mais le défilé de toutes les délégations (plus de la moitié du temps total… qu’est ce qu’il y a comme pays dans le monde !!!) était plutôt marrant à regarder (certaines fois). Bref, c’était pas mal mais promis, je ne le ferais plus.

 

Bon, mon été se résume a cela. Heureusement, septembre est arrivé et avec lui (oui, c’est un mois masculin car le masculin l’emporte dans la langue française) de nouvelles activités. Le mardi 2 septembre Marion (une des deux témoins de Nan) et deux de ses amis sont venus à Beijing nous faire un petit coucou. Ils font un tour d’Asie de plus de quatre mois. Ils passent tous les trois un mois en Chine : Beijing, Qingdao –la ville de la fameuse bière chinoise Tsing-tao, Shanghai, Suzhou – la Venise chinoise, la région du Yunnan, Guilin – il parait que c’est un endroit magnifique, Canton et Hong Kong. Ils se séparent ensuite. Le garçon part pour le Népal et l’Inde, les filles pour l’Australie, la Thaïlande, le Laos, le Cambodge et enfin le Vietnam. Sacrées vacances non ? Et tout ca avec un sac a dos sur… Le dos. Nous les avons donc accueillis quelques jours dans notre appartement de Beijing. Sur les quatre jours qu’ils ont passés avec nous, Nan a réussi à avoir deux jours de repos consécutifs. Un exploit.  On leur a donc fait visiter la cité interdite, le lac de Houhai, le palais d’été, le temple du ciel, le quartier des artistes, et évidemment la grande muraille. Bref, ils avaient l’air ravis, bien qu’ils eussent souhaité y passer plus de temps.

 

Dans le même temps, certains de mes amis sont revenus en Chine. On a donc fêté plusieurs fois les retrouvailles. On a même fêté un départ puisqu’une personne, qui était resté ici pendant l’été (volontaire pour les JO) a du repartir chez elle. J’ai bien dit certains car, en même temps que je les retrouvais, la mauvaise nouvelle est tombée. L’école que nous fréquentions n’assurera pas le prochain semestre de cours.  Pourquoi ? Parce que le gouvernement a encore durci la délivrance des visas. Pour faire simple, en Chine il n’y a pas d’école privée. Seules les universités peuvent délivrer un visa étudiant. Une école comme celle ou j’étais, qui n’est donc pas une université, n’en est donc pas une. Aux yeux de l’administration, c’est une société qui propose des stages. Les élèves ayant le statut de stagiaires. Et donc un visa business. C'est-à-dire un visa pour les hommes d’affaires qui viennent pour signer des contrats. Bref, le gouvernement ayant restreint la délivrance de ces visas, l’école ne peut plus accueillir d’élèves. Et une école sans élèves n’est plus une école, elle ferme. Certains élèves ont quand même réussi a revenir avec un visa de tourisme et se sot mis, comme moi, à la recherche d’une université dans l’urgence. D’autres, extralucides ou tout simplement désireux de changer, avaient dès juin, déposer leurs candidature à l’université et sont donc revenu avec un vrai visa étudiant.

 

Evidemment, pour moi le problème de visa ne se pose pas. Mais il a tout de même fallu que je me dépêche de trouver une université, les cours commençant cette semaine (alors que je n’ai eu l’information de la fermeture de l’école qu’il y a quelques jours, par des camarades, même pas par l’école). Je vous passe les divers détails mais j’ai réussi à m’inscrire dans une université où il restait encore de la place. Je suivrais donc des cours de chinois à l’université de chimie de Beijing. Je sais, ca peux paraitre bizarre mais eux aussi proposent des cours de chinois aux étrangers. Je me suis inscrit hier matin et j’ai rendez vous vendredi à 9h30 pour la cérémonie de présentation et les tests qui détermineront le groupe dans lequel je serais. Lundi prochain étant férié (c’est la fête de la lune), les cours proprement dit devraient commencer mardi prochain.

Bref, pas grand-chose pendant deux mois, et deux semaines bien remplies en septembre. J’essayerai donc de mettre mon blog à jour plus régulièrement mais je ne vous promets rien car, comme chacun le sait maintenant : « les promesses n’engagent que ceux qui les croient. »

PS : Les photos 1 et 2 sont créditées à Doudou et la photo 3 à Marion. Rendons aux Césarines ce qui leur appartient.

 

 

Vous aurez sans doutes remarqué que la disposition du blog a un petit peu changé.

Outre ces quelques aménagements visuels, vous trouverez en haut à droite un lien pour vous inscrire à une newsletter. Ca veux dire quoi ? Ben tout simplement que vous n'aurez plus besoin de passer tous les jours (oui bon, j'exagère peut être) voir s'il y a un nouveau message. Inscrivez vous et vous recevrez un mail dès que j'aurais posté un nouvel article.

The foot, isn't it ? Bon, en fait cette fonction est présente sur Canalblog depuis apparemment assez longtemps mais je n'y avais pas fait attention et donc je ne l'avais pas ajouté.

Désolé ! Erreur réparée.

Malheureusement… Je n’ai pas grand-chose à vous raconter. Et oui, notre vie quotidienne en cette période estivale continue son train-train habituel. Nan continue de travailler à son rythme habituel, moi je continue de me reposer à mon rythme habituel… Rien de neuf donc. Cette semaine Nan a bien passé trois jours à Shanghai mais bon… Habituel.

Ha si ! Ce mois ci elle touchera quasiment un mois de salaire en plus. Pourquoi ? Parce qu’elle travaille trop. Ils vont lui payer vingt jours de vacances, inclus ses jours de repos où elle a travaillé, qu’elle ne peut pas prendre. Travailler plus pour gagner plus vous avez dit ?

Sinon Beijing se prépare pour les JO. Je vous rassure, les stades sont déjà finis depuis longtemps. Par contre, la qualité de l’air, en plein été, est elle toujours autant préoccupante. Ce n’est pas une nouveauté pour les pékinois et tous ceux qui y sont venus en tourisme, mais là les yeux du monde seront rivés sur la capitale de l’empire du milieu, donc ca urge ! Faudrait pas que les athlètes s’asphyxient. Plusieurs décisions ont été prises à ce sujet et sont appliquées depuis (très) peu de temps. Tout d’abord, il a été décidé de fermer les industries lourdes (et donc très polluantes) autour de Beijing. On ne peut pas dire que ce soit une mauvaise chose mais le problème c’est que, comme pour d’autres décisions de ce type, ce n’est que pour deux mois (mi-septembre 2008). Les problèmes que posent ces industries très polluantes à quelques kilomètres d’une mégalopole de 17,5 millions d’habitants ne seront donc pas résolus pour autant. Il faudra donc y revenir. L’avenir de ces industries, si avenir il y a, passe forcément par une délocalisation plus loin de ces grandes villes. Autre problème provisoirement résolu, les constructions. Les travaux de construction pour être exact. La ville étant en perpétuel développement, les buildings poussent comme des champignons. L’attribution des JO il y a 7ans a évidemment accélérée son développement mais, au-delà, les déplacements de population des campagnes vers les villes (50 millions de personnes en 2007 pour toute la Chine, il reste encore 700 millions de personnes dans les campagnes) et le développement économique, nécessitent de continuels aménagements. Ces travaux (qui font donc, malheureusement, parti du paysage pékinois) sont également arrêtés. C’est plutôt une bonne chose car ils produisent énormément de poussières…  

Depuis aujourd’hui (dimanche 20 juillet 2008) la mairie de Beijing a mis en place la circulation alternée. Bon, nous sommes dimanche et la circulation n’est jamais énorme le week-end, mais ca a déjà l’air plus fluide. On verra si demain c’est effectivement mieux. Aujourd’hui seules les plaques d’immatriculation finissant par un numéro pair pouvaient circuler. Demain les numéros impairs etc…  Là aussi, c’est jusqu’au 20 septembre. La municipalité espère réduire la circulation d’un million de véhicule (sur plus de trois millions et demi). Ca pourrait être pas mal. Enfin bon, forcément, vu que j’ai pas de voiture, moi ca me vas parfaitement. Surtout que les taxis ne sont pas concernés. Par contre, justement, ca devrait être un peu plus dur d’en trouver… Mais bon, on n’a rien sans rien. De plus, depuis hier 14h, les trois nouvelles lignes de métro sont entrées en fonction. Enfin !!! Après avoir été annoncées pour fin juin, elles sont là ! Evidemment, ces lignes sont surtout destinées à faciliter la circulation vers les sites olympiques. Mais… Franchement, moi il y en a deux sur trois qui me font bien plaisir. La première, c’est la ligne qui relie l’aéroport (les trois terminaux) au nord est de Beijing. C'est-à-dire pas loin de chez nous. Je ne sais pas combien de temps ca mettra, mais je pense que ce sera plus rapide et certainement beaucoup moins cher que le taxi. Bien que ces derniers soit infiniment meilleur marché que leurs collègues européens. Pour info, de chez nous à l’aéroport (péage inclus) il nous en coute environ 7 euros… Pas la mort donc.  Mais bon, c’est un peu le RER pékinois. Et tout neuf en plus. Nous n’aurons qu’un changement à faire pour nous rendre chez nous. Le pied !

Ce qui me mène à… La meilleure ligne de Beijing, la 10. Elle passe à 150m de chez nous. Bref, en 5-7 minutes on est dans le métro. Super ! Bien que cette ligne se rendre directement au travail de Nan, je pense qu’elle continuera a prendre le taxi… C’est si facile (on sort de la maison et hop, un taxi) et pas cher (un euro pour aller à son boulot) que bon… Et puis au moins elle aura une place assise. Moi par contre je pense que ca me servira bien. Pour aller me balader d’une part. Mais surtout pour aller à l’école. Jusqu'à présent je devais rejoindre la ligne 2 à pied ou en taxi (une bonne demi-heure à pied) qui me menait directement à mon école. Là j’aurais 2 changements… Je vais faire quelques essais pour voir ce qui est le plus rapide. Peut être que finalement je continuerai à relier directement la ligne 2, on verra. Pour celles et ceux qui ne sont pas familier avec Beijing (et donc qui ne comprennent pas un traitre mot de ce que je raconte depuis 10 minutes), voici le topo. Nous habitons Nan et moi à coté de la nouvelle ligne 10. Le gros point bleu ciel à droite, c’est nous. La station de la ligne 10 (la verte) qui est le plus proche de chez nous c’est le gros point rouge (toujours à droite évidemment) Tuanjiehu 团结湖. Nan travaille à Guomao国贸, le point violet en bas à droite. Et mon école c’est le gros point jaune en bas à gauche, Changchunjie 长椿街, sur la ligne 2. Pour ceux qui veulent une carte plus grande et plus claire, cliquez ici. La troisième ligne de métro est très petite (4 stations) et n’est là que pour desservir les sites olympiques du nord de Beijing. Vous la voyez sur la grande carte, au nord, en plein milieu de rien, en vert foncé. Mais bon, celle là, je m’en fiche un peu. Voilà, beaucoup de changement donc coté environnement… Malheureusement, à part le métro, tout cela ne reste que provisoire…

Ce qui est provisoire également, et heureusement, ce sont les règles sécuritaires. Et oui, l’état communiste était trop laxiste avant, donc là il se rattrape. Le gouvernement craint, sans rire, une action terroriste durant les JO. « Les jeux de Pékin font face à une menace terroriste inégalée dans l’histoire des JO. » disent très sérieusement les dirigeants communistes, en pointant notamment du doigt la région musulmane Ouïgour (Xinjiang en chinois, tout à l’ouest de la Chine). Evidemment, ils en profitent pour y faire un peu de répression… On ne sait jamais. Evidemment, ce qu’ils craignent le plus, ce sont les manifestations… En support au Tibet, bien sur, mais pas uniquement. Cela se traduit par pleins de petites choses au quotidien. Dans une ville (un pays) qui est déjà truffée de caméra de surveillances, dans la rue, dans les restaurants, dans les immeubles, dans les ascenseurs, ils renforcent tous les contrôles. Les contrôles d’identités d’abord. Bien que je n’y aie pas encore eu à faire, je ne me balade plus sans mon passeport. Dans le métro, il y a maintenant des scanners à rayons X… Certains bars et boites de nuit, trop proches des installations olympiques, doivent fermés… Et, bien sur, les rassemblements sont interdits…

Bref, vivement septembre !

Bon, ça dure 22 minutes et c’est tout en chinois (normal, c’est CCTV2), mais je vais vous faire la traduction.

Cela a donc été diffusé ce jour, sur une des plus grande chaine télé chinoise, accessible dans toute la Chine. En gros… Vous vous souvenez des problèmes de LV à Hangzhou ? Hé ben c’est de cela qu’il s’agit. Dans la première partie, ils expliquent les problèmes de conformité de LV avec les normes chinoises. Ils finissent bien, après des témoignages de clients/passants/mecs qui se trouvent là part hasard et à qui on demande leurs avis, par expliquer que ce n’est pas la qualité des produits elle-même qui est visée, mais l’affichage. Ce dernier doit être disposé d’une certaine manière et faire apparaitre certaines informations. Ceci car LV a adhéré à une norme très stricte (un peu contre son gré mais bon, je vous passe les détails) qui demande ces balisages. Ils enchainent ensuite sur les autres marques européennes (et surtout françaises) qui ont les mêmes problèmes. Ils disent, à raison, que ces entreprises arrivent en « pays conquis » et se moquent de respecter les normes.

Un chinois de l’OMC raconte que depuis des années ils contrôlent la qualité des produits chinois (jamais assez bien pour les occidentaux) et donc que c’est bien normal que ce soit au tour des entreprises étrangères. Ils prennent pour exemple des briquets chinois, retirés de toute l’UE car non conforme à certaines législations. Pour faire simple, après avoir subit les foudres normatives de l’UE et des USA, la Chine fait de même sur son territoire et c’est de bonne guerre.

Soyons honnête ! Depuis des années et des années en France comme dans tous les pays occidentaux, il ne se passe pas deux ou trois mois sans que les médias fassent leurs choux gras de divers problèmes sur des produits chinois. Le « Made in China » est synonyme, comme  il y a vingt ans l'était le « Made in Japan » et comme il y a dix ans le « Made in Taiwan », de mauvaise qualité. Clairement, il y a certains problèmes, et c’est normal de les relever et d’en parler, d’autant plus lorsqu’il s’agit de problèmes de sécurité. Mais… On en fait un amalgame sur tous les produits, car il y a de plus en plus de produits chinois vendus en occident. Je lisais il y a quelques temps un article qui disait que ces dix dernières années, les jouets fabriqués en Chine ont multiplié les problèmes… Mais depuis dix ans la quantité de jouets produits en Chine et exportée chez nous a décuplé ! C’est comme dire qu’il y a plus d’accidents d’avion aujourd’hui qu’il y a cent ans.

D’autre part, n’oublions pas les donneurs d’ordres. J’ai en souvenir le problème, l’an dernier, des produits Fisher Price (Mattel) avec de la peinture au plomb. Extrêmement nocive, cela a bien évidemment fait un scandale qui a déteint sur tous les produits chinois et en particulier sur les jouets. Les média s’en sont emparés et les consommateurs exigeaient des jouets non fabriqués en Chine pour leurs enfants… Très bien, sauf que 80% des jouets dans le monde sont fabriqués en Chine… Mais aucun (grand) média (audiovisuel) n’est revenu là-dessus, quelques mois plus tard, pour expliquer le fin mot de l’histoire. C’est en effet Mattel qui s’était "trompé" dans le cahier des charges, et qui avait demandé une mauvaise peinture… Hé oui, le chinois il fait ce que tu lui demande de faire... Et puis bon, ca faisait quelques économies de plus…

Bref, que les chinois se « vengent » maintenant en demandant que les produits vendus sur leur territoire respectent leurs normes… Moi ca me parais tout aussi justifié que l’inverse. C’est aux entreprises de se renseigner sur les normes des pays où ils vendent leurs produits. Même pour un simple affichage. Rendez vous compte qu’à LV, personne ne sait ce que demandent exactement les normes chinoises… Personne ne s’en est jamais occupé depuis 18 ans que LV est présent en Chine.  Ce reportage ne va donc évidemment pas faciliter le travail des gens qui, comme Nan, travaillent dans les magasins… Mais ça c’est la faute de leur patron.

Allez, croisons tous les doigts pour Nan et souhaitons-lui bonne chance. Grace à ce reportage, les problèmes du magasin de Hangzhou vont se répandre  dès demain dans tous les magasins LV de Chine.

Une fois de plus, je sais, ça fait un bout que je n'ai pas écrit de nouvel article… A ma décharge, une fois de plus, il s’est passé pas mal de choses ici. Et, une fois de plus, je me suis trouvé une bonne excuse. Je suis en vacances jusqu’en septembre, Nan est à Hangzhou pour trois jours… Mais reprenons depuis le début.

La semaine dernière, c'était ma dernière semaine de cour du semestre. Je reprends donc en septembre, le 25 je crois, ce qui me laisse encore près de 3 mois de vacances. Mais n’allons pas trop vite. La semaine dernière donc, en plus des cours, j’ai eu mes derniers examens…

Bon, ils ne se sont pas trop mal passés dans l’ensemble. Je vous rappelle que j’ai 4 matières, donc 4 examens : 听力 (Tingli – Ecoute), 口语 (Kouyu – Oral), 阅读 (Yuedu – Lecture), 汉语 (Hanyu – Mandarin, matière principale qui regroupe, en gros, la grammaire et l’apprentissage des nouveaux caractères). Globalement les résultats sont convenables : Hanyu 87,5/100 ; Oral 88/100 ; Lecture 84/100 ; Ecoute 72/100. Ça fait donc une moyenne de 83 (bon, j’arrondis hein, on n'est pas des bêtes !), et encore, à cause de l’écoute. Bon franchement, c’est pas que je ne comprends pas à l’écoute (je me démerde pas trop mal) mais c’était franchement super dur. Donc, 83/100 de moyenne, c’est pas si mal me direz vous. D’autant plus que je suis 1^er. Et oui, premier ! Mais… 1^er sur 1, ce qui, vous l’aurez remarqué est la version optimiste de dernier sur un… En effet, sur les 6 élèves de mon groupe au départ, j’ai été le seul à passer les examens… Pour diverses raisons d’ailleurs… Une est rentrée en Espagne pour passer ses examens universitaires (ça c’était prévu), une autre est passée début juin dans un autre groupe (un peu plus fort que celui-ci), une autre encore ne venait plus en cours (pour diverses raisons), le petit belge dont je vous ai déjà parlé a décidé de ne pas les passer puisqu’il revient en septembre (…), et le québécois recherchait un appart 4 jours avant de partir… Bref, pendant les cours c’était génial. Rendez vous compte ! Quasi un mois et demi de cours particuliers (parce que, là aussi je vous passe les détails, mais en gros j’étais presque tous les jours seul en cours). C’est super, c’est économique (150 yuans – 15 euros l’heure de cour particulier normalement, et moi j’ai eu, quasiment, 22 heures par semaine pendant 6 semaines… Pour ceux qui sont trop fatigués pour faire ça de tête et/ou sortir la calculatrice, ça donne : 6x22x150 = 19800 yuans-1980 euros… Bon, évidemment, des fois une ou deux personnes venaient, mais j’ai tout de même eu pas mal de cours tout seul ce qui, bien que cela désole les profs, m’allais parfaitement. Je n’irais pas jusqu’à dire que j’ai fait des progrès fulgurants, mais ça m’a tout de même bien aidé. Bref, si pour les cours c’est génial d’être seul, ça l’est moins pour les examens car ça ne permet pas de se comparer aux autres. En effet, les notes en elles même ne veulent rien dire. Les profs notant plutôt largement. Enfin, je suis tout de même plutôt satisfait de ces quatre mois de cours, bien qu’évidemment j’aurais pu faire mieux. Il faut tout de même que je révise fortement durant ces trois mois de vacances car sinon je vais tout oublier. Ça part vite le chinois !

Après les examens c’était les aux-revoir… Beaucoup de mes camarades partaient dimanche, lundi ou mardi puisque, je vous le rappelle (encore), le gouvernement chinois ne prolonge pas les visas au-delà du 1^er juillet. Bref, on a pas mal fait la fête samedi et dimanche.

Au fait, en parlant de visa. J’ai finalement eu le mien ! Ça y est ! Je suis en possession d’un visa d’un an multi-entrées. Multi-entrées veux dire que si je sors de Chine, je n’ai pas besoin de demander un autre visa pour rentrer. En effet, avec un visa normal (une entrée), si tu sors de Chine cela annule ton visa, même si il est encore valable. Et franchement, pour un visa d’un an ça aurait été con ! Bref, après maintes et maintes péripéties pour avoir ce sésame (au sens propre comme au figuré), il est enfin entre mes mains (ou entre les pages de mon passeport mais ça revient au même).

Et Nan pendant ce temps là ? Hé ben Nan, pour changer, elle bosse… Rassurez vous elle n’a pas moins de boulot, loin s’en faut… D’autant que LV a eu quelques problèmes avec le gouvernement chinois ces derniers temps. En gros, ces imbéciles, présent en Chine depuis 10 ans, n’ont jamais pensé/daigné prendre contact avec le gouvernement. Ben oui, nous sommes LV, nous sommes élitistes, nous sommes les meilleurs et nous n'avons besoin de personne (en Harley Davidson, oui, je sais). Mais ici on est en Chine... Et il faut donc en adopter les usages. Ils n’ont également aucune équipe juridique en Chine et, en gros, personne ne sais rien des règles et règlements d'ici. Ils font en Chine comme en France sauf que… Ben c’est pas la France. Donc, il y a eu un gros pataquès dans le magasin de Hangzhou (sud de la chine, à 200k au sud de Shanghai).

Pour faire simple, il y a eu un contrôle de qualité et LV n’était pas dans les clous (sur l’affichage nécessaire je vous rassure, pas sur les produits eux-mêmes). Ils l’ont joué à la cow-boy, en prenant ça par-dessus la jambe ; l’autorité gouvernementale a saisi des produits pour inspection ; LV a gueulé dans le vide sans rien changer ; ils ont saisis encore plus de produits (en fait tout les produits en présentation dans le magasin, donc un bon paquet quand même) ; et le (merveilleusement intelligent) PDG de LV Chine a décidé de fermer le magasin pour protester… Ce qui est une merveilleuse idée puisque, outre que les autorités n’en ont rien à foutre (bien qu’ils le pensent, LV n’est pas la seule marque de luxe en Chine), ça a permis à un tas de rumeurs de proliférer (LV vend des faux, c’est pas de la bonne qualité etc…). Et donc ? Et bien depuis qu’ils ont rouvert le magasin les clients affluent (de bonne ou de mauvaise foi) pour se faire rembourser leurs produits… Nan est donc à Hangzhou pour les aider à traiter ces problèmes clients, après que sa directrice et son homologue du prêt-à-porter y soient allés également. Et vous savez la meilleure ? C’est que les autres magasins LV ne sont pas aux normes non plus… Et c’est Nan qui a dû apporter des produits à un organisme (il est à Beijing) pour faire valider les normes… Bon, il parait qu’ils réfléchissent à se doter d’une équipe juridique pour savoir quoi faire… Il serait temps ! Bref, Nan rentre ce soir après trois jours passés à traiter avec des clients mécontents… Elle sera donc parfaitement reposée.

En parlant de Nan… Deux (très) bonnes nouvelles professionnelles ne devraient pas tarder à suivre. La première c’est que ce moi-ci elle passe du statut « assistant store manager » à « category manager ». C’est le même boulot mais mieux payé. La deuxième ben… je vous le dirai quand ce sera effectif…

Quand à son aventure chez le vice-premier ministre… Et bien… Ça n’a rien changé pour elle, en bien ou en mal, je vous rassure. Cela reste pour elle un souvenir à la fois inoubliable et angoissant pour, mais c’est tout et je pense qu’elle préfère que cela reste ainsi.

Et moi (et moi, et moi...) ? Héééé oui, je suis en vacances ! Trois mois ! Pire qu’un prof ! Ben je vais en profiter pour, dans l’ordre : me reposer, réinstaller mon ordinateur (et dieu sait qu’il en a besoin même s’IL sait que je n’en ai pas envie), bosser mon chinois et faire du sport (je me suis inscrit dans une salle de gym juste en bas de chez nous, y reste plus que la volonté pour y aller). Donc, trois mois très chargés !

C’est tout pour aujourd’hui, mais cette fois, promis, je reprends un rythme de publication plus régulier.

Navré de cette longue absence mais pour une fois c’est pas ma faute !! En effet, depuis plus d’une semaine, impossible de se connecté sur Canalblog… Big Yellow Brother is watching us… again. Des fois aucun problème, des fois impossible de se connecter… Ca s’en va et ca revient comme dit la chanson…

Sinon quoi vous raconter de beau… Et bien j’ai une nouvelles qui n’intéressera pas grand monde, j’en suis conscient, mais bon, je sais qu’il y en a au moins un qui y prêtera l’œil (ben oui parce que l’oreille…). Donc, depuis lundi 9 juin, les stations de métro de Beijing ont toutes des portillons automatiques pour pénétrer dans le métro. C’est une grande révolution car ici, et depuis toujours, on donnait son billet à un poinçonneur (qui ne poinçonnait rien du tout d’ailleurs, il déchirait le dit billet) ou on badgait sa carte (type Navigo pour les parisiens) devant la dame (oui j’ai écrit « poinçonneur » mais c’est en fait exclusivement des poinçonneuses).  Et oui, dans un pays d’1.300.000 de personnes, faut bien limiter le chômage…

On a donc des dames qui appuie sur les boutons des ascenseurs à votre place (des liftières quoi… mais bon, c’est pas le Ritz non plus…) ; des serveuses à ne plus savoir qu’en faire ; des gardiens partout dans de beaux ( ?!) uniformes qui ne gardent pas grand choses ; des gens qui remplacent les parcmètres (enfin c’est plutôt qu’en occident les parcmètres et divers horodateurs remplacent les gens…) disent où se garer et courent après les voitures quand elles s’en vont pour être payer etc… Bref, c’est pas cher (ben oui, j’ai jamais oser demander mais bon, il ne doivent pas gagner grand-chose…) ca permet de donner du travail à ceux qui n’en ont pas et ca permet à ceux qui en ont un pas trop mal de se sentir supérieur… Je sais, dit comme ca, ca n’a pas l’air génial mais bon, c’est la réalité et c’est comme ca que ca marche en chine depuis 5000 ans (en gros hein… y avait pas métro ni d’ascenseur il y a 5000 ans…).

Bref, je reviens à mon métro. Donc il y a maintenant des portillons pour accéder et sortir du métro pékinois. Bon, c’est pas comme a Paris, les barrières sont très basses. Non pas à cause de la taille des chinois, je vous vois venir, mais tout simplement parce que ca ne viendrais pas trop à l’idée des chinois de sauté par-dessus la barrière… Et oui, on est en Chine ! Et les poinçonneuses me direz-vous ? Hé bien elles sont toujours là mais ne poinçonnent ni ne déchirent (si, si, c’est français !). Elles surveillent que tout le monde badge bien ou met bien son billet dans la machine… Et oui, là aussi, on est en Chine. Même si ca ne viendrait pas à l’idée d’un chinois de risquer gros (au moins une grosse amende et quelques complications) pour économiser 20 centimes d’euros, on vérifie quand même. Et oui, on est en Chine ! C’était d’ailleurs marrant lundi et mardi, il y avait au moins (sans mentir) 10 employés devant et derrière les portillons pour expliquer comment on faisait. La révolution est en marche !

Mais, me direz vous (si, si, je sais que c’est ce que vous vous demandez), pourquoi mettre des portillons alors que l’ancien système marche parfaitement… ? Et ben j’en sais rien ! Je suppose, mais cela reste une supposition, la prochaine fois que je vois le maire de Beijing je lui demanderai, je suppose donc, que c’est à cause/grâce/du fait des jeux olympiques. Et oui un afflue de  touristes, chinois et étrangers, faut bien contrôler tout ca… Et puis c’est vrai que ca fluidifie un peu (bon pour l’instant y a que 2 portillons pour rentrer contre 10 pour sortir m’enfin…) l’entrée/sortie des stations. Tiens d’ailleurs, le truc marrant (on s’amuse comme on peut…) c’est qu’on badge à l’entrée et à la sortie, mais c’est à la sortie que c’est débité de la carte… Bizarre quoi… Pour les billets je ne sais pas comment ca se passe. D’ailleurs les billets ont été changés. Ben oui, faut qu’ils passent dans les machines, aient une bande magnétique et tout et tout… Ils ressemblent beaucoup aux billets de métro londoniens. De la taille d’une carte de crédit quoi. Les anciens billets sont donc maintenant collectors. Que ceux qui en ont les gardent précieusement. Dans 20 ans quand la Chine dominera le monde (non, non, ca n’est pas encore le cas) et qu’ils seront nostalgique de leur passé comme nous le somme du notre (si, si, c’est possible), ca vaudra une petite fortune.

Bien, à part le métro… Je me suis inscrit dans une salle de sport… Pour faire du sport. De la muscu en fait… Bon ben… c’est aussi dur que ce que je pensais… Et pis c’est encore plus fatiguant que dans mes souvenirs (lointains). Et les abdos… Bon je sais que j’ai pris quelques (petits) kilos mais… Qu’est ce que c’est dur !!! Et qu’est ce que ca fait mal !!!! Pourtant j’ai pas trop forcé mais j’ai eu mal partout pendant deux jours ! Et t’inquiète pas papa, je bois beaucoup ! D’eau évidemment…

Je fini d’ailleurs ce message par... Bonne fête papa !!!!

On m'a fait remarquer cet article (merci papa) qui me permet de faire une précision. Il n'y a pas un mais quatre vice-premiers ministre. Et c'est bien M. Wang Qishan que Nan a rencontré. Bon donc c'est pas le 3eme personnage de l'état (en plus il y a un vice-président ou qqch comme ça) mais bon, il est quand même vachement balaise le gars !

Bon, j'ai une excuse, même les sites (officiels !!) français ne sont pas à jour... L'ambassade de France à Beijing (mise à jour le 28/12/07... ça fait une paye quand même...) et le Quai d'Orsay (mars 2008, c'est déjà mieux... mais peut mieux faire) sont tout de même un peu lamentable là dessus...

Voilà, et pour finir quelques petites photos de nos protagonistes :



PS : Surtout, ne  prenez pas l'habitude de ces messages en semaine !!!

Que de choses à raconter…  

Nous sommes donc partis en France une semaine, puis revenus. Bon, je ne m’étendrais pas trop là-dessus… Le mariage de Pierrick et Sonia était super, la bouffe très bonne et tout s’est bien passé, j’ai bien pris 3 ou 4 kilos. Bon, sans rire, c’était vraiment un très beau mariage. On pense d’ailleurs bien a eux… Les pauvres… Ils sont actuellement dans les îles de l’Océan Indien… Sur la plage ou dans leur jacuzzi… Je les plain !

Durant notre (court) séjour, on a vu quelques personnes et régler divers problèmes administratifs… J’en ai même profité pour faire nos (x3 comme c’est l’année de notre mariage) déclarations d’impôt (Ô joie !). De plus, avec le décalage horaire on était bien crevé (et bien sûr, rebelote à notre retour dans notre pays d’adoption). Tout ça pour vous expliquer que l’on n’a pas pu voir tous ceux que l’on aurait du/voulu. Donc… désolé !

Cette semaine était donc bien chargée pour Nan et moi. Nan car elle a toujours autant de boulot. Heureusement ou malheureusement, c’est selon, Louis Vuitton n’a pas fait faillite durant son absence… Elle a également demandé la prolongation de son permis de travail (maintenant qu’elle a sa nouvelle carte de séjour). Pour ceux qui ne comprennent pas, relisez les messages précédents. Bref, d’ici deux semaines je pourrai avoir mon Graal… Un visa d’un an à entrée multiples… *croise les doigts*

J’ai quand même un scoop à vous raconter… Nan a rencontré le vice-premier ministre chinois ! Et oui ! Bon, ça ne vous dit peut être pas grand-chose mais c’est quelqu’un de *vachement* important. Pour vous donner une idée, la Chine n’étant pas une démocratie (Ha bon ?!) c’est le troisième personnage le plus important de l’état. Comment est-ce arrivé ? Ben Bernard Arnaud (THE big boss de LVMH, la boite à laquelle appartient Louis Vuitton) est venu faire un p’tit tour en Chine. Il a visité les magasins pékinois et en a profité pour aller faire un petit bonjour aux dirigeants de ce beau pays.

Revenons un p’tit peu en arrière. Evidemment, lorsque THE BOSS viens, on met les p’tits plats dans les grands, on repeint le magasin, on change tout ce qu’il y a à changer, on fait venir tous les experts pour que ce soit parfait, et… on est dans ses petits souliers. Bref, le voilà qui arrive avec toute sa troupe, le PDG de LV, celui de Dior, et tous les grands patrons de LV Chine. Ils passent 3 minutes dans le magasin sans même regarder (c’est toujours comme ça et c’est mieux… croyez moi ! Si un mec comme ca regarde dans le détail, il trouvera toujours un truc qui n’ira pas…). Bref, très contentes de la visite (c’est ironique…), Nan et la directrice se remettent au boulot l’air de rien. Une heure après, les boss de LV Chine appellent la directrice et lui demande d’envoyer Nan les rejoindre, sans leur dire pourquoi. Donc vl’a pas notre petite Nan qui rejoint M.Arnaud et ses copains, un peu intimidée et surtout anxieuse de savoir ce qu’ils lui veulent. Serait-ce pour lui proposer un poste au conseil de surveillance de LV ? De LVMH ? Hé ben non ! Ces abrutis n’ont tous simplement pas d’interprète pour THE BOSS qui doit rencontrer M.WANG Qishan (le dit vice-premier). L’interprète prévue fait défaut et au lieu de se faire chier à en trouver une autre (on est quand même a Beijing… Ça doit pouvoir se trouver rapidement et facilement…) ils demandent donc (demander n’est pas exactement le bon terme, vous l’aurez deviné) à Nan de la remplacer au pied levé (oui, elle parle parfaitement le français et le chinois…). Et donc voilà notre petite héroïne qui part dans le cortège de trois limousines (une pour Mister Big Boss et sa fille, une pour le PDG de LV (monde) et celui de Dior, et une pour Nan et un photographe) précédé de motards pour ouvrir la route et griller tous les feux rouges.

Bref, notre petite héroïne est donc embarquée contre sa volonté (elle n’avait même pas eu le temps de manger la pauvre) dans l’endroit le plus sécurisé de Chine (c’est dire !). A coté de la Cité interdite (à gauche, pour ceux qui y sont allés, c’est une petite rue avec des énormes murs et des énormes portes).  Bref, après avoir manqué de s’évanouir (c’est elle qui me l’a dit) et de se pisser dessus (ça c’est moi qui imagine…) elle rentre dans le sein des seins (y paraitrait qu'on dit "Le Saint des Saints"... je sais pas pour vous mais moi je préfère ma version ;) ) . Vous ne pouvez pas vous rendre compte de ce que c’est pour un chinois (une chinoise pour le coup) de rentrer dans cet endroit. C’est pire que de rentrer à l’Elysée à la Maison Blanche ou au pentagone… Aucun employé de LV Chine n’y a jamais mis les pieds (pas même le PDG de LV Chine). Bref, là voilà qui rentre, sans que personne ne lui ai vraiment expliqué ce qu’elle devait faire. Heureusement pour elle, le vice-premier étant lui un homme prévoyant (et pleins de ressources…) il avait son interprète français-chinois. Nan n’a donc pas eu à traduire et c’est tant mieux car c’est quand même un métier ! Non seulement il y a beaucoup de mots politique et économique qu’elle n’aurait pas pu traduire, mais en plus il faut savoir quand parler etc… Et puis vous imaginez une erreur de traduction, un petit contre-sens (Nan n’en fait jamais mais bon…).   Ça aurait pu être la troisième guerre mondiale ! La nationalisation de LV Chine ! L’envoie de Bernard Arnaud au Lagogai (sorte de goulag chinois…). Bref, je m’emporte un peu mais par manque de professionnalisme et pour économiser quelque sous (franchement, 100€ au max…) ils ont failli envoyer ma petite femme au casse-pipe. D’autant que la discussion n’était pas spécialement cordiale, le vice-premier voulant bien faire remarquer qu’ici c’était lui le chef. Hé oui, c’est pas Sarkozy le mec, il ne se plie pas aux désirs des gros chefs d’entreprise.

Le meilleur (pour la fin comme d’hab’), c’est que quand tout le monde est reparti les deux petits PDG ont chacun pris une limousine, laissant Nan et le photographe au milieu de cet endroit où nul n’a le droit d’être… Et là, un gentil chinois qui organisait la rencontre leur dit :

- le gentil chinois : « Mais qu’est ce que vous faites là ???!!! » (Traduction simultanée pour que vous compreniez mieux)

- Nan : « Ben ils sont partis sans nous… »

- Le chinois : « Mais vous rentrer comment ??! »

- Nan et son copain photographe chinois : « Ben à pied ! »

- Le chinois : « Mais vous êtes fous ! C’est pas possible ! Vous ne sortirez jamais ! » (Il a raison !) « Je vous raccompagne. »

Le gentil chinois les a donc ramené en voiture à l’entrée afin qu’ils puissent prendre un taxi… Non seulement ils sont (Arnaud et sa clique) imprévoyants, mais en plus ils ont failli faire arrêter notre belle héroïne en la laissant en plein là où elle n’avait pas le droit d’être ! En Chine en plus ! Bon, ensuite elle est repartie travailler (évidemment). Quelques heures plus tard, quand elle est rentrée à la maison, elle en était encore tout émotionnée !

Que d’aventures !

Voilà, c’était la petite histoire (vraie) de la semaine.

A bientôt pour de nouvelles aventures.